Zuletzt aktualisiert am 4. November 2025
Um Ihnen den Zugriff auf die Seiten der Website https://www.congregatiojesu.org zu ermöglichen, bitten wir Sie, die Regeln zu lesen, die wir für die Verwaltung personenbezogener Daten gemäß den Bestimmungen der Artikel 12 und 13 der Europäischen Verordnung 2016/679 („DSGVO“) anwenden.
Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die Domain congregatiojesu.org und nicht für andere Websites, die Nutzer über Links zu anderen Domains besuchen können.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit, Transparenz, Zweck- und Speicherbegrenzung, Minimierung und Genauigkeit, Integrität und Vertraulichkeit sowie nach dem Grundsatz der Rechenschaftspflicht gemäß Art. 5 DSGVO. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden daher in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen der Verordnung und den darin vorgesehenen Vertraulichkeitsverpflichtungen verarbeitet.
Verantwortliche für den Datenschutz:
Durch die Nutzung dieser Website können Daten identifizierter oder identifizierbarer Personen verarbeitet werden.
Verantwortlich für den Datenschutz ist die Congregatio Jesu, Casa Generalizia, Via Nomentana 250, I-00162 Roma (Italia), im Folgenden als „Inhaber“ oder „CJ“ bezeichnet.
Art der verarbeiteten Daten und Verarbeitungszwecke
Navigationsdaten
Die Computersysteme und Softwareverfahren, die diese Website betreiben, erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit erfolgt. Dabei handelt es sich um Angaben, die nicht erfasst werden, um mit identifizierten Personen in Verbindung gebracht zu werden, die jedoch aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Auswertungen und Verknüpfungen mit Daten im Besitz von Dritten eine Identifizierung der Nutzer ermöglichen könnten. Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domänennamen der Computer, die von den Benutzer:innen verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die Adressen in der Uniform Resource Identifier (URI)-Notation der angeforderten Ressourcen, der Zeitpunkt der Anfrage, die Methode, die beim Senden der Anfrage an den Server verwendet wurde, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Benutzers beziehen.
Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Ableitung anonymer statistischer Informationen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung ihrer korrekten Funktionsweise verwendet und unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten könnten zur Feststellung der Haftung im Falle hypothetischer Cyberkriminalität gegen die Website verwendet werden. Die Daten werden nach 12 Monaten gelöscht.
Der Nutzer übernimmt die Verantwortung für die personenbezogenen Daten Dritter, die über diese Website erhoben, veröffentlicht oder weitergegeben werden, und garantiert, dass er das Recht hat, diese zu übermitteln oder zu verbreiten, wodurch der Inhaber von jeglicher Haftung gegenüber Dritten befreit wird.
Daten, die von den Nutzer:innen selbst eingegeben werden
Die optionale, ausdrückliche und freiwillige Zusendung von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen führt zur Erfassung der Absenderadresse, die zur Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie aller anderen in der Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten.
Spezifische zusammenfassende Informationen werden nach und nach auf den Seiten der Website, die für bestimmte Dienste eingerichtet wurden, auf Anfrage gemeldet oder angezeigt.
Zu den personenbezogenen Daten, die von dieser Anwendung entweder unabhängig oder über Dritte erhoben werden, gehören:
– Cookies
– Nutzerdaten
– Name
– E-Mail-Adresse
Speicherdauer:
Ihre Daten werden sowohl elektronisch als auch in Papierform verarbeitet, und zwar nur so lange, wie es für die Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist. Dabei werden die Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten, einschließlich derjenigen zur Datensicherheit, eingehalten, um Datenverlust, illegale oder unsachgemäße Verwendung und unbefugten Zugriff zu verhindern.
Cookies
Websites verwenden intelligente Techniken, um die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen und die Websites für jeden Besucher interessanter zu gestalten. Eine der bekanntesten Techniken ist die Verwendung von Cookies. Cookies können von Website-Betreibern oder von Dritten, wie beispielsweise Werbetreibenden, die über die Website kommunizieren, verwendet werden.
Cookies sind kleine Textdateien, die von den vom Benutzer besuchten Websites gesendet und auf seinem Computer oder Mobilgerät gespeichert werden, um beim nächsten Besuch wieder an dieselben Websites übertragen zu werden. Dank Cookies merkt sich eine Website die Aktionen und Präferenzen des Benutzers (wie Anmeldedaten, die gewählte Sprache, Schriftgrößen, andere Anzeigeeinstellungen usw.), sodass diese nicht erneut angegeben werden müssen, wenn der Benutzer diese Website erneut besucht oder von einer Seite zur anderen navigiert.
Cookies werden nach ihrer Dauer und der Website, die sie gesetzt hat, klassifiziert.
Wir halten es für unerlässlich, Ihnen Informationen über die von unserer Website verwendeten Cookies und deren Verwendungszwecke zur Verfügung zu stellen. Damit verfolgen wir drei Ziele: den Schutz Ihrer Privatsphäre, die Gewährleistung einer benutzerfreundlichen Website und die Optimierung der Entwicklung unserer Website. Im Folgenden werden die auf unserer Website verwendeten Cookies und deren Zweck näher erläutert.
Welche Cokkies wir verwenden:
Der Betreiber verwendet Cookies, um statistische Daten über Besucher zu sammeln und Informationen darüber aufzuzeichnen, wie diese die Website nutzen. Das Ziel besteht ausschließlich darin, die Qualität der Informationen und Dienste, die unsere Website den Besuchern bietet, zu verbessern.
Cookies und ihre Funktionen
Je nach den spezifischen Zielen werden unterschiedliche Cookies verwendet. Nachstehend finden Sie eine Liste der gängigsten Arten von Cookies und der Zwecke, für die sie verwendet werden.
Navigation/Sitzungs-Cookies
Die Verwendung sogenannter Navigations-/Sitzungscookies – die nicht dauerhaft auf dem Computer des Benutzers gespeichert und beim Schließen des Browsers gelöscht werden – ist streng auf die Übertragung von Sitzungskennungen (bestehend aus vom Server generierten Zufallszahlen) beschränkt, die für eine sichere und effiziente Navigation auf der Website erforderlich sind.
Permanente Cookies
Permanente Cookies speichern eine Datei für einen längeren Zeitraum auf Ihrem Computer. Diese Art von Cookies hat ein Ablaufdatum. Permanente Cookies ermöglichen es Websites, Informationen und Einstellungen bei späteren Besuchen der Benutzer zu speichern, wodurch das Surfen bequemer und schneller wird, da beispielsweise keine erneute Anmeldung erforderlich ist. Am Ablaufdatum wird das Cookie automatisch gelöscht, wenn Sie die Website, die es erstellt hat, zum ersten Mal aufrufen.
First-party Cookies
Diese Cookies werden von den Websites selbst gesetzt (mit derselben Domain, die in der Adressleiste des Browsers angegeben ist) und können nur von diesen Websites gelesen werden. Sie werden häufig verwendet, um Informationen wie Präferenzen zu speichern, die bei späteren Besuchen der Website verwendet werden können.
Third-party Cookies
Diese Cookies werden von anderen Domains als der in der Adressleiste des Browsers angegebenen gesetzt, d. h. von Organisationen, die nicht mit den Eigentümern der Websites übereinstimmen.
Cookies, die beispielsweise dazu verwendet werden, Informationen für Werbezwecke zu sammeln und Inhalte zu personalisieren sowie Webstatistiken zu verarbeiten, können „Cookies von Drittanbietern” sein.
Cookies von Drittanbietern ermöglichen es dem Inhaber, umfassendere Übersichten über die Surfgewohnheiten der Nutzer zu erhalten, und gelten aus Sicht der Integrität als sensibler. Aus diesem Grund ermöglichen die meisten Webbrowser den Nutzern, ihre Einstellungen so zu ändern, dass diese Cookies nicht akzeptiert werden.
Diese Website setzt Cookies von folgenden Drttanbietern ein:
– Google Analytics
– YouTube
– Buttons die zu sozialen Netzwerken verlinken (Facebook, Instagram, YouTube)
Cookie-Verwaltung
Da Cookies normale Textdateien sind, können Sie mit den meisten Texteditoren oder Textverarbeitungsprogrammen darauf zugreifen. Um sie zu öffnen, klicken Sie einfach darauf. Nachstehend finden Sie eine Liste mit Links, die erklären, wie Sie Cookies in Ihrem Browser anzeigen können. Wenn Ihr Browser nicht aufgeführt ist, lesen Sie bitte die Cookie-Informationen Ihres Browsers. Wenn Sie ein Mobiltelefon verwenden, finden Sie weitere Informationen im Handbuch Ihres Geräts.
– Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/clear-cookies-and-site-data-firefox
– Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en
– Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
– Safari: https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
Erlauben/Verbieten oder Löschen von Cookies
Cookies können über Ihre Browsereinstellungen eingeschränkt oder blockiert werden.
Wenn Sie es vorziehen, dass Websites keine Cookies auf Ihrem Computer speichern, stellen Sie Ihren Browser bitte so ein, dass Sie vor jeder Speicherung eines Cookies benachrichtigt werden. Alternativ können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er alle oder nur Cookies von Drittanbietern ablehnt. Sie können auch alle bereits im System vorhandenen Cookies löschen. Beachten Sie bitte, dass die Einstellungen in jedem verwendeten Browser und auf jedem verwendeten Computer separat geändert werden müssen.
Wenn Sie die Speicherung von Cookies deaktivieren, kann die CJ die ordnungsgemäße Funktion der Website nicht garantieren. Einige Funktionen der Website sind möglicherweise nicht verfügbar und bestimmte Websites können möglicherweise nicht mehr angezeigt werden. Darüber hinaus verhindert das Blockieren von Cookies nicht die Anzeige von Werbung. Diese wird lediglich nicht mehr auf Ihre Interessen zugeschnitten sein und häufiger wiederholt werden.
Jeder Browser hat seine eigene Vorgehensweise zum Ändern der Einstellungen.
Verwenden Sie gegebenenfalls die Hilfefunktion des Browsers, um die richtigen Einstellungen zu definieren.
Um Cookies auf einem Mobiltelefon zu deaktivieren, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons für weitere Informationen.
Ausfürhliche Informationen zu Cookies, können Sie hier nachlesen: https://www.aboutcookies.org/
Andere unerwartete Cookies
In Anbetracht der Funktionsweise des Internets und von Websites sind wir nicht immer in der Lage, Cookies zu kontrollieren, die von Dritten über unsere Website gespeichert werden.
Dies gilt insbesondere dann, wenn die Webseite sogenannte eingebettete Elemente enthält: Texte, Dokumente, Bilder oder Kurzfilme, die an anderer Stelle gespeichert sind, aber auf oder über unsere Webseite angezeigt werden. Wenn Sie daher auf der Webseite ein Cookie entdecken, das keinem der aufgeführten Dienste von Drittanbietern zugeordnet werden kann, teilen Sie uns dies bitte mit. Alternativ können Sie sich direkt an die betreffenden Drittanbieter wenden und sich erkundigen, welche Cookies sie senden, zu welchen Zwecken, wie lange diese gespeichert werden und wie sie den Schutz Ihrer Privatsphäre gewährleisten.
Ort und Art der Verarbeitung
Die Verarbeitung der mit den Webdiensten dieser Website verbundenen Daten erfolgt am Hauptsitz des Providers und wird ausschließlich von technischen Mitarbeitern des Unternehmens durchgeführt, die für die Verarbeitung zuständig sind, oder, im Falle gelegentlicher technischer oder logistischer Erfordernisse, von Fachleuten, die sich um die Wartung der Website kümmern, oder von externen Stellen, die bestimmte Dienstleistungen erbringen (wie Kuriere, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen), die bei Bedarf ebenfalls vom Verantwortlichen zu Auftragsverarbeitern ernannt werden. Die aktualisierte Liste der Auftragsverarbeiter kann jederzeit beim Verantwortlichen angefordert werden.
Ihre Daten werden sowohl elektronisch als auch in Papierform verarbeitet, und zwar nur so lange, wie es für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist. Dabei werden die Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten, einschließlich derjenigen zur Datensicherheit, eingehalten, um Datenverlust, illegale oder unsachgemäße Verwendung und unbefugten Zugriff zu verhindern.
Wir nutzen Office365 als unseren E-Mail-Dienstleister. Die über die Kontaktformulare oder durch direkte Kontaktaufnahme über die auf der Website angegebenen E-Mail-Adressen bereitgestellten Daten können außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen werden und werden gemäß den in der Datenschutzerklärung von Microsoft angegebenen Kriterien behandelt.
Freiwilligkeit der Datenbereitstellung
Abgesehen von den Angaben zu den Navigationsdaten steht es dem Nutzer frei, personenbezogene Daten anzugeben, die in den Anfrageformularen enthalten sind oder bei der Kontaktaufnahme mit dem Unternehmen bereitgestellt werden. Werden diese Daten nicht angegeben, kann dies dazu führen, dass die angeforderten Informationen nicht bereitgestellt werden können.
Rechte der betroffenen Personen
Der Nutzer hat jederzeit und kostenlos sowie ohne besondere Formalitäten für seine Anfrage das Recht:
– die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen, auch wenn diese zuvor erteilt wurde;
– eine Bestätigung über die Verarbeitung personenbezogener Daten zu erhalten;
– auf personenbezogene Daten zuzugreifen und deren Herkunft zu erfahren (wenn die Daten nicht direkt vom Nutzer erhoben wurden), den Umfang und die Zwecke der Verarbeitung, die Daten der Parteien, an die sie weitergegeben werden, die Dauer der Speicherung oder die Kriterien für deren Festlegung;
– personenbezogene Daten zu aktualisieren oder zu berichtigen, damit sie stets korrekt und zutreffend sind;
– in den gesetzlich vorgesehenen Fällen die Löschung personenbezogener Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;
– eine Kopie der personenbezogenen Daten zu erhalten.
Jeder solche Antrag wird spätestens innerhalb eines Monats nach Eingang bearbeitet, wobei diese Frist bei Bedarf um weitere zwei Monate verlängert werden kann, unter Berücksichtigung der Komplexität und der Anzahl der beim Inhaber eingegangenen Anträge.
Für weitere Informationen und zur Übermittlung Ihrer Anfragen wenden Sie sich bitte an den Datenverantwortlichen unter der in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Adresse.
Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie eine Beschwerde beim Garanten für den Schutz personenbezogener Daten in Italien einreichen können, es sei denn, aufgrund spezifischer gesetzlicher Bestimmungen, die für Ihre Situation gelten, ist eine Aufsichtsbehörde eines anderen Mitgliedstaats der Europäischen Union zuständig.
Anfragen sind an den Datenverantwortlichen unter folgender Adresse zu richten:
Congregatio Jesu
Casa Generalizia
Via Nomentana 250
I-00162 Roma
Italia
communications@congjesu.org
