Blog

Semana Mary Ward – Día 7

Featured Image

Buscando confirmación …

‘…ahora en cuanto a mi viaje hacia ti, habiendo comenzado con Su Santidad y que él debe mover la materia, y yo estando ausente, las cosas no [irían]tan bien, además si esto sucediera, [si el papa actuara rápidamente] me forzarían por necesidad a volver actualmente [inmediatamente] de nuevo a Roma, y así se perderían los gastos [el dinero gastado en el viaje a Nápoles para ver a Win sería malgastado]; por lo tanto hasta que él regrese, (que será dentro de unos 8 días) y yo vea lo que él hará en el negocio, no puedo determinar ciertamente si, o cuando me reuniré contigo. Para ti solo [en confidencia] Creo, querida hija, que las dificultades, problemas y la larga soledad de que me oíste hablar no están lejos, y que cuandoquiera que lo estén, vendrá un feliz éxito; eres la primera a quien he expresado este pensamiento [idea] tan claramente, ruega por mí y por la obra. Me apena no poder tenerte también conmigo para que me ayudes a llevar una parte, pero una parte llevarás y la llevarás del modo que sea [en cualquiera manera que ocurra].

carta de Mary Ward a Winifred Wigmore, Roma, 27 de octubre de 1624
Esther Finis